Olá, fiquei bastante tempo sem postar pois os dois últimos meses foram de trabalho duro sem descanso, agora que a correria já terminou estou oficialmente voltando a atualizar o blog.
Aproveitando isso quero divulgar um e-mail que recebi do Satish Talim do site www.rubylearning.org , já conhecido pelo fans de Ruby por oferecer cursos abertos e gratuítos sobre a linguagem.
Ele está junto com a comunidade empenhado em publicar um livro em portugues sobre Ruby, vamos ajudar a tornar isso realidade, para tal:

• Crie uma conta gratuita aqui.
• Depois, deixe o seu voto e escreva um comentário aqui.

Vamos participar pessoal!!

—— In english ——

Hi, i was away for long time without post because i work i lot on the last 2 months without any rest, now the big work it´s over and i officially come back to update this blog.
By the way, i would like to promote a e-mail receive from Satish Talim of site www.rubylearning.org , already known for fans of Ruby for offer open and free courses about the language.
Hi is together with the comunity hard working for publish a new book in portuguse about Ruby, let´s help to become this reality, for such:

• Sign up for a free account here.
• Next, please vote and write your comments here.

We go to participate staff!